การสนทนาภาษาอังกฤษวันที่ 3

ข้อที่จะตอบต่อไปนี้ตอบตามประสบการณ์และความคิดเห็นของแขกรับเชิญของเราเกี่ยวกับเรื่องการอะไรคือสิ่งที่คุณชอบทำในยามว่างของคุณ

( T = Trevor / O.S = Orathai Sainam / S = Saruda / C = Chintavie/ O.L = Orathai Ławrynowicz/ P = Ple

วันที่ 3 – สิ่งที่คุณชอบทำในยามว่างของคุณ

ทุกคนรักอาหารไทย – Everyone loves Thai food.

เสียงบทสนทนาและคำศัพท์ที่สำคัญ

T. What do you love to do in your free time
อะไรคือสิ่งที่คุณรัก และอะไรคือสิ่งที่คุณชอบทำในยามว่างของคุณ

O.S: In my free time, I mostly listen to music. I love cooking food and studying recipes on how to cook food. In the future, I’d like to open a restaurant.
เวลาว่าง ของดิฉันส่วนใหญ่ จะนั่งฟังเพลง ชอบทำอาหาร ชอบเรียนรู้วิธีทำอาหารค่ะ อนาคตคิดอยากจะเปิดร้านอาหารค่ะ

S: In my free time, I love cooking Thai and Korean food, but when I’ve finished cooking I don’t like washing the dishes. The dishes and bowls will be totally piled up.
ชอบและรักในการทำอาหารไทย และเกาหลีทานเวลาว่างค่ะ ฉันไม่ชอบล้างจาน เวลาทำกับข้าวเสร็จ จานชามก็จะกองๆเต็มซิ้งเลยค่ะ

C: The thing that I love to do in my free time is cooking combined with baking sweet style Thai desserts. During the Covid period, we had to stay at home all the time. Whilst at home we asked the children to bake together in order to relieve their tension.
สิ่งที่รักและชอบทำในยามว่างคือทำอาหารกับอบขนมและทำของหวานแบบไทยค่ะ ช่วงโควิดนี้เนื่องจากต้องอยู่บ้านตลอดก็จะชวนลูกทำเบเกอรี่กันเพื่อลดความตึงเครียดของเค้าด้วยค่ะ

O.L: I like tasting different foods and going for a drive through villages in the countryside. I like walking in the hills, having a barbeque and picking mushrooms. Whenever I am free I usually work in the garden growing my own vegetables.
ชอบลองชิมอาหารและนั่งรถเล่นดูหมู่บ้านตามชนบท ชอบการเดินเขา ปิ้งย่างและเก็บเห็ด ยามว่างมักจะทำสวนไว้ปลูกผักทานค่ะ – Orathai

P: What I like doing is reading books on self improvement, in the fields of both skills and spiritual.
สิ่งที่เปิ้ลชอบทำคือการอ่านหนังสือเกี่ยวกับการพัฒนาตัวเองทั้งทางด้านทักษะและทางด้านจิตวิญญาณค่ะ – Ple

T: My interests are too many to mention, but they include travel, reading, learning, exercising and following Manchester United Football Club. ถ้าจะถามว่าผมชอบทำอะไรบ้างก็มีหลายอย่างเลยครับ อาทิเช่น การเดินทาง อ่านหนังสือ เรียนรู้สิ่งต่างๆ ออกกำลังกาย และผมก็เป็นแฟนตัวยงของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดด้วยนะครับ

Manchester United Football Club

Vocabulary – คำศัพท์

Free Time – ยามว่าง

Directions (for preparing food);technique; Recipe – วิธีทำ

The Future – อนาคต

Restaurant – ร้านอาหาร

To wash dishes – ล้างจาน

To decrease, reduce, lower – ลด

Tension – ความตึงเครียด

Tense, strained – ตึงเครียด

Village – หมู่บ้าน

Countryside – ชนบท

To grow vegetables – ปลูกผัก

Self development – การพัฒนาตัวเอง

Skill – ทักษะ

Spirit, mind – จิตวิญญาณ

Side; direction; field; viewpoint – ด้าน;

ครูเทรเวอร์ (Trevor)

เพิ่มเติม

ข่าวสารฟรีภาษาอังกฤษ – ลงทะเบียนทดลองภาษาอังกฤษข่าวสารฟรี  เนื้อหาเกี่ยวกับเสียง (การออกเสียง) ประโยคสำหรับการใช้ทันที คำศัพท์ เรื่องสั้น และคำถามชีวิตเป็นภาษาอังกฤษ จดหมายข่าวจะส่งมาเป็นรายปักษ์นะครับ

 

ชีวิตหญิงไทยในต่างแดน เฟสบุ๊คเพจ 

โปรดลงทะเบียนเพื่อรับThai Women Living Abroad ข่าวสารใหม่อย่างต่อเนื่อง

 

One thought on “การสนทนาภาษาอังกฤษวันที่ 3

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s