ย้ายจากประเทศไทยมาอยู่ที่ประเทศโปรตุเกส

บทสัมภาษณ์ผู้หญิงไทยที่ย้ายไปอยู่ยังต่างประเทศ ครั้งนี้ผมอยากจะแนะนำให้คุณได้รู้จักกับผู้หญิงไทยที่ย้ายถิ่นฐานไปอยู่ยังประเทศโปรตุเกส เธอคือ คุณ Chintavie และนี่คือ มุมมอง ประสบการณ์ และคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับการใช้ชีวิตในประเทศโปรตุเกส

ผมอยากจะแนะนำให้คุณรู้จักกับ คุณ Chintavie Juma

ย้ายมาอยู่ประเทศโปรตุเกส (Portugal)

เมือง: กรุงลิสบอน (Lisbon)

เริ่มตั้งแต่แรกเลยคุณมาอยู่ประเทศเทศโปรตุเกสเพราะอะไร และคุณอาศัยอยู่ที่เมืองอะไรในประเทศเทศโปรตุเกสครับ

มาอยู่ประเทศโปรตุเกสเพราะติดตามสามี ตอนนี้อาศัยอยู่ที่กรุงลิสบอนค่ะ

คุณเกิดและเติบโตที่ไหนที่ประเทศไทยครับ ช่วยบอกเราได้ไหมครับว่าชีวิตวัยเด็กนั้นเป็นอย่างไรครับ

เป็นคนเชียงรายแต่กำเนิดค่ะ ทางบ้านทำกิจการเกษตรกรรมและค้าขาย ทุกวันหลังจากเลิกเรียนแล้วก็จะชอบไปบ้านเพื่อน ไปนั่งทำการบ้าน หลังจากทำการบ้านเสร็จก็ชวนกันตีแบด เล่นหมากเก็บ กระโดดหนังยาง ไปเล่นน้ำบ้าง ชีวิตวัยเด็กเป็นสิ่งที่นึกถึงทุกครั้งก็มีความสุขค่ะ

คุณทำอาชีพอะไรครับ และคุณเคยทำอาชีพอะไรมาบ้างครับตั้งแต่มาอยู่ที่ประเทศโปรตุเกสครับ / คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ไหม คุณคิดว่าภาษาโปรตุเกสยากสำหรับคุณไหมและคุณใช้เวลาเรียนรู้ฝึกฝนนานแค่ไหนกว่าคุณจะพูดภาษาโปรตุเกสจนเข้าใจและสื่อสารได้ และคุณพูดภาษาอื่นได้อีกไหม

ก่อนย้ายมาอยู่ที่โปรตุเกสเคยทำงานเป็นพนักงานต้อนรับอยู่ที่โรงแรมมาก่อนค่ะ พอได้ย้ายมาอยู่ที่โปรตุเกสก็เป็นแม่บ้านฟูลไทม์เพราะด้วยภาษาที่นี่เขาไม่ค่อยใช้ภาษาอังกฤษ คนโปรตุเกสส่วนมากจะใช้ภาษาโปรตุกีสในการสื่อสารนั่นคืออุปสรรคหนึ่งในการหางานเลยเพราะมีแต่ภาษาอังกฤษเท่านั้นที่ตัวเราถนัด
ในการเรียนภาษาก็ไม่ยากนะคะหากตั้งใจ2-3 เดือนก็สื่อสารได้แล้ว โครงสร้างประโยคไม่ต่างจากภาษาอังกฤษเท่าไหร่ค่ะ แต่เรียนแล้วต้องฝึกพูดด้วยเพราะถ้าไม่พูดไม่ฝึกฝนเดี๋ยวจะลืม ภาษาที่ใช้ประจำวันเลยก็คือภาษาอังกฤษ ภาษาโปรตุกีสและภาษาไทยเพราะต้องคุยกับลูกเพื่อไม่ให้เขาลืมภาษาบ้านเกิดค่ะ

ในมุมมองของคุณ คุณคิดว่ามันยากไหมสำหรับการที่คนไทยต้องปรับตัวไปใช้ชีวิตแบบคนโปรตุเกส แล้วถ้ามันยาก มันยากยังไง และอะไรเป็นเรื่องที่ปรับตัวยากที่สุด และเมืองที่คุณย้ายไปอยู่ มีคนไทยอาศัยอยู่มากไหม และคุณคิดว่าคนไทยที่นั่นเขามีชีวิตความเป็นอยู่สุขสบายดีไหม อย่างไร

ในมุมมองของตัวเองนะคะคิดว่าการที่คนไทยจะมาอยู่ที่นี่การปรับตัวน่าจะยากแค่ช่วงแรกค่ะ การปรับตัวที่ยากที่สุดที่เจอมาก็คือเรื่องของอากาศหนาวค่ะ โปรตุเกสเป็นประเทศที่ติดทะเลและมีลมแรงยิ่งหน้าหนาวถ้าลมพัดด้วยจะทวีความเย็นอีกเท่าตัว ถึงกับป่วยไปเป็นเดือนค่ะ ที่ลิสบอนตั้งแต่มาอยู่เจอคนไทยไม่กี่คนเองค่ะ ที่นี่มีวัดไทยนะคะ ยังไม่เคยไปเพราะเป็นคริสเตียนแต่คิดว่าคนไทยน่าจะมีมากพอสมควรเลยค่ะ

อะไรที่คนโปรตุเกสชอบและคุณบอกผมได้ไหมว่าผู้ชายโปรตุเกสเป็นอย่างไร(บุคลิกลักษณะ) ผู้หญิงโปรตุเกสเป็นอย่างไรและครอบครัวของคนโปรตุเกสเป็นอย่างไร

เท่าที่เคยพบปะผู้คนมาผู้ชายและผู้หญิงโปรตุเกสมีความเป็นกันเองค่ะ ไม่ถือตัว ไปไหนไปกัน ยิ่งถ้าได้เป็นเพื่อนสนิทกันแล้วจะรักเหมือนเป็นสมาชิกในบ้านคนหนึ่งเลยค่ะ
ครอบครัวของคนที่นี่น่ารักนะคะ เป็นกันเองและต้อนรับด้วยความอบอุ่น ทุกวันหยุดจะมีการรวมตัวของครอบครัวใหญ่เพื่อทานมื้อกลางวันหรือมื้อเย็น จะเป็นประมาณนี้ค่ะ

ค่าครองชีพที่โปรตุเกสเป็นอย่างไร อะไรที่คุณคิดว่ามันแพงเกินไป (3 things) และอะไรที่คุณคิดว่ามันมีคุณค่าเหมาะสมกับราคา (3 things)

ค่าครองชีพที่โปรตุเกสไม่สูงมากค่ะ ที่นี่เบียร์และไวน์ราคาถูกและรสชาติดีด้วย วัตถุดิบในการทำอาหารราคาก็ไม่แพงนะคะถ้าทำอาหารทานเอง แต่ถ้าทานที่ร้านอาหารแพงแน่นอนค่ะ โดยส่วนตัวคิดว่าสินค้าทุกอย่างราคาได้ถูกกำหนดไว้ในเพดานที่เหมาะสมแล้ว และสินค้าแพงหรือไม่แพงขึ้นอยู่ที่ตัวแบรนด์ของสินค้าเองค่ะ

บอกข้อดี 3 ข้อของการใช้ชีวิตอยู่ในโปรตุเกส ตามความคิดเห็นของคุณ – บอกข้อเสีย 3 ข้อของ การใช้ชีวิตอยู่ในโปรตุเกส

ข้อดีของการใช้ชีวิตที่นี่คือ
1. สภาพแวดล้อมของผู้คนที่เป็นมิตร เคารพกฎระเบียบ และตรงต่อเวลา
2. ค่าครองชีพที่ไม่สูงมาก
3.การโดยสารเดินทางขนส่งสาธารณะที่สะดวกสบาย

ข้อเสียของการใช้ชีวิตที่นี่
1. สภาพอากาศค่ะ หน้าหนาวก็หนาวสุดๆ ด้วยความที่โปรตุเกสมีภูมิประเทศที่ติดมหาสมุทรแอตแลนติกเลยทำให้เจอลมแรง ต้องดูแลสุขภาพตัวเองให้ดีค่ะเพราะถ้าป่วยแล้วจะป่วยนาน ส่วนหน้าร้อนไม่มีปัญหาค่ะ เพราะคนไทยเราชินกับอากาศร้อนอยู่แล้ว

2. การรักษาพยาบาล ถ้าไม่ได้เป็นเรสซิเดนซ์แล้วค่ารักษาจะแพงค่ะ จะไปหาหมอต้องมีการนัดก่อนทุกครั้ง เดินดุ่มๆเข้าไปเลยเหมือนบ้านเราไม่ได้ค่ะ

3. ความซับซ้อนของเส้นทางการเดินทาง ที่นี่จะมีเส้นทางการเดินรถเยอะ และวงเวียนก็เยอะเช่นกัน ขับรถออกบ้านทีไรหลงทุกครั้งค่ะเวลาออกต่างเมือง อย่าว่าแต่ต่างเมืองเลยค่ะ ดาวน์ทาวน์เองก็ยังหลง

ในความคิดของคุณ อะไรคือปัญหาที่มีขึ้นในความสัมพันธ์ระหว่างคู่รักชาวไทยกับชาวโปรตุเกส

ปัญหาที่เกิดในความสัมพันธ์น่าจะเป็นที่ไลฟ์สไตล์ที่ต่างกันค่ะ ยกตัวอย่างจากเคสตัวเองเลย สามีจะชอบออกไปข้างนอก ไม่ค่อยอยู่ติดบ้าน ส่วนนี่ก็ชอบอยู่บ้านทำนั่นทำนี่ ออกบ้านแต่ละครั้งก็จะไปซุปเปอร์ใกล้ๆแล้วก็กลับบ้าน แต่หลังจากเกิดเหตุการณ์โควิดสามีต้องอยู่บ้านทำงานตลอดเลยกลายเป็นคนติดบ้านตามกันไปแล้วค่ะ

คุณเคยรู้สึกไม่ปลอดภัยบ้างไหมขณะที่คุณอาศัยอยู่ใน เมืองของคุณ ประเทศโปรตุเกส

ทุกที่มีที่ดีและไม่ดีค่ะ ที่ๆอาศัยอยู่ก็ปลอดภัยดี ที่นี่มีตำรวจประจำอยู่แทบทุกที่ค่ะ

อะไรคือสิ่งที่คุณรัก และอะไรคือสิ่งที่คุณชอบทำในยามว่างของคุณ

สิ่งที่รักและชอบทำในยามว่างคือทำอาหารกับอบขนมและทำของหวานแบบไทยค่ะ ช่วงโควิดนี้เนื่องจากต้องอยู่บ้านตลอดก็จะชวนลูกทำเบเกอรี่กันเพื่อลดความตึงเครียดของเค้าด้วยค่ะ

ผู้หญิงไทยบางคนคิดว่าการย้ายมาอยู่ในต่างประเทศ / ประเทศโปรตุเกส จะทำให้มีชีวิตที่ดีขึ้น คุณมีคำแนะนำที่จะบอกผู้หญิงไทยที่คิดแบบนี้อย่างไร และคุณมีคำแนะนำอะไรที่จะแนะนำให้พวกเขาต้องระมัดระวังบ้างไหม

สิ่งที่อยากแนะนำเกี่ยวกับการย้ายไปอยู่ต่างประเทศที่คุณจะต้องเจอคือวิถีชีวิตที่แตกต่างไป ภาษาอังกฤษและภาษาประจำท้องถิ่นนั้นๆเป็นสิ่งที่คุณต้องเรียนรู้ อาจจะเจอ culture shock แต่พออยู่ไปสักพักจะชินค่ะ ถ้าพูดถึงการย้ายไปอยู่ต่างประเทศทำให้คุณภาพชีวิตดีขึ้นไหมอยากบอกว่าทุกการเปลี่ยนแปลงมีทั้งดีและไม่ดี บางคนอยู่ได้ บางคนอยู่ไม่ได้ ขึ้นอยู่กับการปรับตัวกับสภาพแวดล้อม สังคมของแต่ละบุคคลค่ะ เป็นกำลังใจให้ผู้หญิงไทยทุกคนค่ะ

เพิ่มเติม

เจอกับชาวต่างชาติ

เจอกับชาวต่างชาติ

เรียนรู้การสนทนาภาษาอังกฤษ

 

ชีวิตหญิงไทยในต่างแดน เฟสบุ๊คเพจ 

โปรดลงทะเบียนเพื่อรับThai Women Living Abroad ข่าวสารใหม่อย่างต่อเนื่อง

 

2 thoughts on “ย้ายจากประเทศไทยมาอยู่ที่ประเทศโปรตุเกส

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s