วัฒนธรรมดินแดนสุดขอบโลก (ประเทศนอร์เวย์)ที่แตกต่างจากวัฒนธรรมไทย

ผมอยากจะแนะนำให้คุณรู้จักกับคุณ Pariyapon อีกครั้งหนึ่งครับ ครั้งนี้คุณ Pariyapon จะมาเล่าถึงประสบการณ์ของเธอเกี่ยวกับการพบเจอวัฒนธรรมที่แตกต่างระหว่างคนไทยกับคนนอร์เวย์ และเกี่ยวกับการอยู่อาศัย, การทำงาน, การหาความรัก(คู่รัก)ในประเทศนอร์เวย์

ผมอยากจะแนะนำคุณกับ Pol.sen.sgt.maj. Pariyapon Panruk

ย้ายมาอยู่ประเทศนอร์เวย์ (Norway)

เมือง: Stranda

รูปถ่ายทั้งหมดนี้คือผลงานตัวอย่างส่วนหนึ่งของ Pol.sen.sgt.maj. Pariyapon Panruk

ตั้งแต่ที่คุณย้ายจากประเทศไทยมาอยู่ที่ประเทศนอร์เวย์ครั้งแรกมีวัฒนธรรมหรือการปฏิบัติอย่างใดของชาวนอร์เวย์บ้างครับที่คุณรู้สึกประหลาดใจ ( cultural shock ) ช่วยบอกผมมาอย่างน้อยสัก 3 ข้อ

ฉันรู้ประหลาดใจในการปฏิบัติวัฒนธรรมของชาวนอร์เวย์เมื่อครั้งแรกที่มาอยู่คือ 1.คนที่นี้ไม่ถอดรองเท้าในบ้านเหมือนคนไทยค่ะเราก็เคยถอดและเกรงใจกลัวบ้านสกปรก
2.การดื่มน้ำ คนกินชอบดื่มน้ำและน้ำสะอาดบรรจุขวด มาอยู่ที่นี่เปิดน้ำก๊อกประปาเพื่อดื่มค่ะเพราะสะอาดสามารถดื่มได้แค่คนไทยไม่ค่อยจะมั่นใจเพราะต่างกัน
3.คนที่นี้ต่างคนต่างอยู่บ้านใครบ้านมัน ไม่ค่อยพูดคุยเป็นสังคมปิดประตู เงียบ สงบ

ตอนนี้คุณอยู่ประเทศนอร์เวย์สักระยะแล้ว และเมื่อคุณได้กลับไปประเทศไทยคุณรู้สึกว่ามีบางวัฒนธรรมของไทยที่ทำให้คุณรู้สึกประหลาดใจบ้างไหมครับ มีอะไรในประเทศไทยที่คุณรู้สึกว่ามันเปลี่ยนไปและมันแปลกไปกว่าที่เคย
อะไรที่คุณชอบแบบที่คนนอร์เวย์ทำมากว่าแบบที่คนไทยทำ ช่วยยกตัวอย่างมาสัก 3 ข้อครับ

พอดิฉันกลับมาเมืองไทยรู้สึกว่าบางวัฒนธรรมของไทยเปลี่ยนไปจากดั้งเดิม1.ความเจริญทางด้านวัตถุมีการแข่งขันกันสูง ผู้คนจะยกย่องสรรเสริญนับหน้าถือตา คนรวย คนมีเงินมากๆ ทำให้คนในสังคมเห็นแก่ตัว ทำให้เกิดการคอรัปชั่น เงินเริ่มมีบทบาทในการใช้ชีวิตมากขึ้น 2.ฉันเห็นแต่ละบ้านมีรถยนต์ส่วนตัวเยอะบางบ้านมีหลายคันเกินแปลกประหลาดใจว่าทุกคนจำเป็นต้องมีและใช้รถในการเดินทางอะไรขนาดนั้น 3.ร้านสะดวกชื้อมีเยอะเกือบทุกที่และทุกอย่างเพื่ออำนวยความสะดวกให้กับผู้คนมากขึ้น มีตัวเลือกในการอุปโภคบริโภคมากขึ้นทำให้ผู้คนสะดวกสบาย

สิ่งที่ดิฉันชอบแบบที่คนนอร์เวย์ทำมากกว่าคนไทยทำยกตัวอย่างเช่น 1.การใช้ชีวิตที่เรียบง่ายและเป็นส่วนตัวกับครอบครัวเล็กๆ ส่วนที่ประเทศไทยสังคมครอบครัวใหญ่ มีการพบปะพูดคุยและการเยี่ยมเยียนกันตลอดเวลา 2.ผู้คนที่นี้มีความระเบียบวินัย สุภาพ ให้เกียรติ ความเสมอภาค ไม่เอารัดเอาเปรียบกัน ทำตามกฎหมายมากกว่าที่ประเทศไทย 3.ชอบการคมนาคมการเดินทางของประเทศนอร์เวย์รถไม่เยอะหนาแน่นมากเหมือนที่ประเทศไทย ความปลอดภัยการข้ามถนนรถจะหยุดจอดให้คนข้ามเสมอ

เมื่อคุณมาถึงประเทศนอร์เวย์ใหม่ๆคุณรู้สึกอย่างไรกับอาหารของชาวนอร์เวย์เมนูไหนที่คุณชอบและเมนูไหนที่คุณไม่ชอบคุณรู้สึกว่าเมนูไหนแปลกอย่างที่คุณไม่เคยเจอมาก่อน

ตอนที่มาอยู่นอร์เวย์ใหม่ๆ ต้องเรียนรู้กับการใช้ชีวิตประจำวันทุกอย่างเพราะที่นี้แตกต่างจากประเทศไทยที่เคยอยู่ กิน อาหารของคนที่ไม่คุ้นชินกับรสชาติก็พยายามหัดกินค่ะทุกอย่าง มันฝรั่ง ขนมปังแบบต่างๆ พิซซ่า เมนูที่ชอบปลาแชลมอลรมควัน ปลาคอด ปลาเทร้าท์ทอด กินกับมันบด ผักกาดหอมและอารูดาลาถั่วเขียวพาสต้า และพิซซ่าแบบชิคาโกแป้งหนาซีสค่ะ เมนูที่แปลกและไม่ชอบคือเมนูชุปเนื้อแกะ ไก่ง่วงรสชาติจืดไม่ใส่เครื่องเทศเหมือนคนไทยปรุงอาหาร และเมนูเซอ็ทบอลเล็รKjøttboller คล้ายลูกชิ้นที่เมืองไทย กินกับแย้ม มันฝรั่ง ซอลสีน้ำตาล

ก่อนที่คุณจะย้ายมาอยู่ประเทศนอร์เวย์ คุณเคยคิดฝันว่าประเทศนอร์เวย์ หรือดินแดนของพวกฝรั่งเป็นอย่างไร เคยคิดไหมครับว่าดินแดนของพวกฝรั่งนั้นทางเดินโรยด้วยทองคำและถ้าได้อยู่ที่นั่นจะทำให้มีชีวิตที่ดีขึ้นกว่าเดิม และพอคุณได้มาอยู่มาใช้ชีวิตจริงๆ สิ่งที่คุณเคยคิดฝันไว้นั้นมันเป็นอย่างที่คิดไว้ไหมครับ ช่วยยกตัวอย่างมาสัก 3 สิ่งว่าอะไรที่คุณคิดถึงมากที่สุดเกี่ยวกับประเทศไทย และช่วยยกตัวอย่างมาสัก 3 สิ่งคุณคิดว่าคุณไม่สามารถจะมีชีวิตอยู่ได้เลยถ้าขาด 3 สิ่งนี้จากทางประเทศนอร์เวย์

ก่อนที่ดิฉันจะเกษียณงานราชการตำรวจที่ตัวเองเคยทำมามากกว่า 20 ปี ไม่เคยคาดฝันและคิดจะมาอยู่ที่ประเทศนอร์เวย์ และอเมริกา แต่ด้วยทั้ง2ประเทศนี้ เป็นดินแดนบ้านเกิดเมืองนอนของสามีที่เขาเคยใช้ชีวิตอยู่ทั้งสองประเทศนี้ และไม่คิดว่าเมืองนอกดินแดนฝรั่งโรยด้วยกลีบกุหราบและทองคำ แต่ถือว่าเป็นโอกาสดีที่ได้ติดตามมาใช้ชีวิตในประเทศที่แตกต่างค่ะ แต่ดิฉันมีเพื่อนคนไทยที่มาอยู่ก่อน-หลัง ผู้หญิงที่มาอยู่ด้วยวีซ่าแต่งงานฐานถิ่นมา เขาคาดหวังที่จะมาหาโอกาสเช่น มาทำงานเพื่อเงินส่งไปยังครอบครัวประเทศไทยเพื่อสร้างฐานะ บางคนคิดว่ามาอยู่ต่างประเทศจะมีชีวิตสุขสบายสวยหรู่ บางคนมาเพื่อมีชีวิตใหม่และไม่คิดจะกลับไปอยู่อาศัยที่เมืองไทยจึงทำทุกอย่างเพื่อให้ได้สัญชาติและมีสังคมมีทุกอย่างที่นี้ บางคนมาอยู่เพื่อนำลูกมาอยู่ต่างประเทศเพื่ออนาคตที่ดีกว่าที่ประเทศไทย ชีวิตดิฉันที่ประเทศนอร์เวย์มีความสุขดีมาก เพราะเลือกมาใช้ชีวิตหลังเกษียนกันกับสามีค่ะ และดิฉันมีประสบการณ์ที่ชาญฉลาด เรียนรู้เร็วในการใช้ชีวิตที่นี้จึงไม่เป็นปัญหาค่ะ

จากการสังเกตและจากที่คุณเรียนรู้มา คุณคิดว่างานประจำประเภทใดที่คนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศนอร์เวย์สามารถทำได้และได้ค่าตอบแทนที่เหมาะสมด้วยครับ

จากการสังเกตและที่เห็นเรียนรู้มา งานประจำที่คนไทยอาศัยในประเทศนอร์เวย์สามารถทำได้และได้ค่าตอบแทนที่เหมาะสม ถ้าไม่เลือกงานมาอยู่ที่นี้งานทำความสะอาด งานร้านอาหาร งานโรงงาน งานบริการต่างๆ แล้วแต่ความสามารถและความรู้พื้นฐานมาจากไทยด้วยค่ะทุกงานที่ทำได้ค่าตอบแทนเหมาะสมตามกฎของที่นี้ เพราะทุกคนที่มาต้องเริ่มต้นที่เรียนภาษาก่อน ต่อด้วยฝึกงานตามประสบการณ์ คุณวุฒิความรู้ความสามารถและความถนัดมาจากประเทศไทยค่ะ เช่นบางคนเคยเป็นครู พยาบาลมีวิชาชีพมาก็จะทำงานด้านนี้ด้วยทุนเดิม บางคนเคยทำงานบริษัทโรงงานแผนกต่างๆ ก็จะได้ทำ บางคนเคยทำงานร้านอาหาร งานโรงแรม ฝึกงานเสร็จมีรายได้มีโอกาสได้ทำงานประจำ มีรายได้ที่เหมาะสมทั้งหมด ทำงานมากน้อยแล้วแต่ความมุ่งหวังของคนไทยที่มาอยู่ที่ประเทศนอร์เวย์เพราะการย้ายมาอยู่ที่นี้ต้องมีรายได้ตามกำหนดและเสียภาษี ถึงจะมีสิทธิ์ได้รับวีซ่าอยู่ถาวรต่อไปของคนไทยที่มาอยู่ที่ประเทศนอร์เวย์

คุณคิดว่าการขอวีซ่าเพื่ออาศัยอยู่ในประเทศนอร์เวย์ อย่างถาวรนั้นยากไหมครับ และมีขั้นตอนอย่างไรบ้างครับ และการขอวีซ่าท่องเที่ยวประเทศนอร์เวย์ล่ะครับขอยากไหมครับ และคนไทยที่อาศัยอยู่ในประเทศนอร์เวย์สามารถเปิดบัญชีธนาคารได้อย่างสะดวกไหมครับ และสามารถเปิดบัญชีในแบบใดได้บ้างครับ และธนาคารไหนดีที่สุดในประเทศนอร์เวย์

การเข้ามาอยู่ประเทศนอร์เวย์วีซ่าเป็นเรื่องสำคัญและวครจะทราบเพราะมีหลายประเภทเช่น วีซ่าแต่งงาน วีซ่าเยี่ยมเยียน วีซ่าท่องเที่ยว วีซ่านักเรียน วีซ่าติดตาม วีซ่าธุรกิจ วีซ่าการฑูตเป็นต้น สำหรับขั้นตอนการขอวีซ่าถาวรอยู่ประเทศนอร์เวย์ของหญิงไทยส่วนมากฐานถิ่นมาอยู่ด้วยวีซ่าแต่งงานตามกฎใหม่ของนอร์เวย์ต้องสอบผ่านภาษานอร์ช สอบผ่านวิชาสังคม และกฎหมายน่ารู้ในนอร์เวย์ ต้องทำงานมีรายได้ขั้นต่ำก่อนหักภาษี 238 784โคน โดยไม่เกี่ยวกับรายได้ของคู่สมรส ไม่นับเงินฝากในบัญชี และต้องไม่เคยได้รับเงินช่วยเหลือ Sosialhjele ภายใน 12 เดือนที่ผ่านมาก่อนขอวีซ่า และต้องอยู่อาศัยในประเทศ 3 ปีขึ้นไปค่ะ กฎหมายออกใหม่ทุกปีและยากขึ้นในการขอวีซ่าถาวร

ส่วนวีซ่าท่องเที่ยวนอร์เวย์เป็นกลุ่มเซงเกิ้ลวีซ่าจะได้ 3 เดือนสามารถเดินทางไปยังประเทศในโซนยุโรปได้ หรือบางคนที่ขอระบุตามวันที่มีกำหนดเดินทางไป เวลายื่นขอวีซ่าแต่ต้องมีเอกสารครบถ้วน แสดงสถานะการทำงาน การเงินของตนเองให้มีความเชื่อถือและชัดเจนในการสามารถไปท่องเที่ยวและใช้ชีวิตระหว่างอยู่ที่ประเทศนอร์เวย์ได้ค่ะ

คนไทยที่อยู่อาศัยในนอร์เวย์สามารถเปิดบัญชีธนาคารได้มีที่อยู่อาศัยและมีรายได้ การทำนิติกรรมในประเทศนอร์เวย์จะใช้บัตรอิเล็กทรอนิกส์มากกว่าเงินสด ซึ่งแตกต่างจากเมืองไทย ส่วนธนาคารมีความถือเชื่อและมั่นคง ดีทุกธนาคารแล้วแต่ใครจะตัดสินใจใช้บริการของธนาคารไหนค่ะ

ผู้ชายชาวนอร์เวย์มีลักษณะนิสัยเป็นอย่างไร และคุณคิดว่าผู้ชายชาวนอร์เวย์เหมาะสมที่ผู้หญิงไทยจะเลือกมาเป็นคู่ชีวิตไหม จากที่คุณได้เรียนรู้หรือพบเจอหรือเคยได้ยินมาอะไรบ้างที่เป็นปัญหาหลักๆเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่แตกต่างซึ่งทำให้ผู้หญิงไทยและผู้ชายชาวนอร์เวย์มักจะมีปัญหาในเรื่องของความสัมพันธ์ ช่วยยกตัวอย่างมาสัก 3 ข้อครับ

ผู้ชายชาวนอร์เวย์มีลักษณะนิสัยสุขุมเยือกเย็น จิตใจดีและเป็นสุภาพบุรุษ มีความรับชอบ รักความเป็นส่วนตัวและชอบอิสระค่ะ สำหรับดิฉันเองที่เลือกใช้ชีวิตกับผู้ชายชาวนอร์เวย์เพราะความบังเอิญ หรือฟ้าลิขิตให้แฟนมาได้พบ และเจอะที่สถานที่ทำงานจากการพูดคุยศึกษาดูใจ องค์ประกอบที่เราเข้ากันได้คือมีความชอบคล้ายๆกัน เรามีการศึกษาดีพอที่จะคุยกันรู้เรื่อง และมีเหตุผลรับฟังกัน ช่วงอายุที่ห่างกันประกอบแฟนผ่านประสบการณ์ชีวิตรักและมีครอบครัวมาก่อน จึงทำให้เข้าใจชีวิตดี เราต่างพร้อมที่จะศึกษาความแตกต่างกันและกันทั้งเชื้อชาติ ศาสนา ภาษา แฟนรักประเทศไทย อาหารไทย นิสัยความมีน้ำใจของคนไทย ดิฉันคิดว่าผู้ชายนอร์เวย์เหมาะสมที่จะเลือกเป็นคู่ชีวิต

จากที่ได้เรียนรู้หรือพบเห็นเคยได้ยินมา ปัญหาหลักๆเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่แตกต่างทำให้มีปัญหากันระหว่างผู้หญิงและผู้ชายชาวนอร์เวย์1.ปัญหาอาหารการกิน คนไทยที่อาศัยอยู่ที่นั้นจะชอบทำอาหารไทยกินเองและมีกลิ่นแรงด้วยเครื่องเทศทำให้มีปัญหากันแต่บางครอบครัวยอมรับมีภรรยาไทยก็จะดีใจและมีความสุขกับภรรยาที่มาอาศัยต่างประเทศก็สามารถทำอาหารไทยกินได้ 2.ความเป็นส่วนตัว อิสระทางด้านเงินเพราะเป็นเรื่องส่วนบุคคลต่างคนก็ต่างทำงานเก็บเงินใช้ส่วนตัว ส่วนใช้จ่ายในบ้านก็แชร์ช่วยกัน เพราะส่วนมากวัฒนธรรมไทยจะให้ภรรยาเป็นึนเก็บและบริหารค่าใช้จ่ายต่างๆในครอบครัว 3.วัฒนธรรมไทยสอนให้มีกตัญญู ลูกต้องดูแลพ่อแม่และครอบครัว จึงต้องทำงานและส่งเงินกลับไทยเพื่อดูแลครอบครัวพ่อแม่ เพราะสวัสดิการที่รัฐช่วยเหลือไม่มี ในตามแก่เฒ่าลูกต้องปรนบัติดูแลพ่อแม่ ซึ่งวัฒนธรรมและสวัสดิการแตกต่างกันกับชาวนอร์เวย์

Pol.sen.sgt.maj. Pariyapon Panruk

เพิ่มเติม

ผู้หญิงไทยอาศัยที่ขั้วโลกเหนือ ดินแดนพระอาทิตย์เที่ยงคืนประเทศนอร์เวย์

การสัมภาษณ์ประเทศนอร์เวย์

ค้นหาที่พักประเทศนอร์เวย์

 

ชีวิตหญิงไทยในต่างแดน เฟสบุ๊คเพจ 

โปรดลงทะเบียนเพื่อรับThai Women Living Abroad ข่าวสารใหม่อย่างต่อเนื่อง

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s