เรียนภาษาอิตาลี วันที่ 38

บทความ

นักเขียนรับเชิญคนพิเศษ – คุณ สรินยา วิทยาอารีย์กุล (ครูยา)

เรียนภาษาอิตาลี

เรียนภาษาอิตาลีวันที่ 38

วันนี้เรามาเรียนทบทวนเกี่ยวกับคำกริยากันค่ะ ส่วนแรกของคำกริยามันจะเหมือนเดิม ไม่เปลี่ยนแปลง และส่วนท้ายมันจะเปลี่ยนแปลงไปมา แล้วแต่ว่าใครเป็นประธานประโยค มีกี่คน และทำกริยานั้นตอนไหนค่ะ

คำกริยามี 3 กลุ่ม ดูได้จากคำลงท้ายในในรูป infinito หรือคำกริยาก่อนผันค่ะ -are, -ere และ -ire ค่ะ

คำกริยามีรูปแบบด้วยค่ะ ถ้าพูดเล่าเรื่องราวที่เป็นจริง ก็ใช้รูปแบบนึง ถ้าใช้เล่าสิ่งที่นึกฝัน ก็ต้องใช้อีกรูปแบบนึงค่ะ ไม่งั้นคนฟังจะไม่เข้าใจค่ะ

คำกริยามีรูปแบบด้วยค่ะ ถ้าพูดเล่าเรื่องราวที่เป็นจริง ก็ใช้รูปแบบนึง ถ้าใช้เล่าสิ่งที่นึกฝัน ก็ต้องใช้อีกรูปแบบนึงค่ะ ไม่งั้นคนฟังจะไม่เข้าใจค่ะ

คำกริยาที่ผันแล้ว ก็จะประมาณนี้ค่ะ

คำว่า indicativo หมายถึง การเล่าเรื่องที่เป็นเรื่องจริงค่ะ คำว่า presente บอกเราว่า เรื่องจริงที่เราเล่าอยู่นี้เกิดขึ้นตอนนี้ ในปัจจุบันนี้ค่ะ

ถ้าจะเล่าถึงเรื่องจริงที่เกิดขึ้นบ่อยๆ ในอดีต ก็ใช้ imperfetto ค่ะ

ถ้าจะเล่าเรื่องจริงที่เกิดขึ้นไปแล้ว และไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ ก็ใช้ passato prossimo ค่ะ มันจะประกอบด้วยคำกริยา 2 คำ คำแรกคือคำกริยาช่วย และคำหลังคือคำกริยาแท้ค่ะ

จะใช้คำกริยาช่วย essere ถ้าเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว การเปลี่ยนแปลงสถานะและอื่นๆ อีก ส่วนคำกริยาช่วย avere ก็จะใช้กับคำกริยาที่เหลือค่ะ มาดูความแตกต่างของ imperfetto และ passato prossimo กันค่ะ

เราใช้ Passato remoto เพื่อเล่าถึงเรื่องในอดีตที่เกิดขึ้นจริง ที่เราอยากจะเน้นว่า มันผ่านมานานมากแล้วค่ะ

ถ้าพูดถึงเรื่องในอนาคตก็ใช้ futuro ค่ะ

รูปแบบที่สะท้อนกลับมาที่ตัวเราเอง เช่น เราหวีผมให้ตัวเราเอง ก็ใช้รูปแบบนี้ค่ะ

วันนี้พอแค่นี้ก่อนค่ะ เรียนกันเยอะละ พักก่อนค่ะ พอหายมึนแล้ว ค่อยกลับมาอ่านและทำความเข้าใจอีกรอบ แล้วก็จดสิ่งที่เราเข้าใจลงสมุดด้วยนะคะ จดแบ่งเป็นหัวข้อ จัดหมวดหมู่ให้ดี ให้เป็นระเบียบ เวลาเราจำไม่ได้ เราจะได้มาเปิดดูซ้ำได้ด้วยความเร็ว จะได้หงุดหงิดน้อยลงค่ะ ก๊าก จริงๆ แล้ว เราก็ต้องเปิดดูซ้ำไปเรื่อยๆ จนกว่าเราจะจำได้อ่ะค่ะ วันนี้ขอลาไปก่อน สวัสดีค่ะ

เรียนภาษาอิตาเลียนด้วยตัวเอง (สมุดส่งการบ้าน)

ครูยา

เพิ่มเติม

เรียนภาษาอิตาลี

 

ชีวิตหญิงไทยในต่างแดน เฟสบุ๊คเพจ 

โปรดลงทะเบียนเพื่อรับThai Women Living Abroad ข่าวสารใหม่อย่างต่อ

One thought on “เรียนภาษาอิตาลี วันที่ 38

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s