ตุรกีเมืองน่าเที่ยว แต่ไม่ใช่เมืองแห่งการขุดทอง

บทสัมภาษณ์ผู้หญิงไทยที่ย้ายไปอยู่ยังต่างประเทศ ครั้งนี้ผมอยากจะแนะนำให้คุณได้รู้จักกับผู้หญิงไทยที่ย้ายถิ่นฐานไปอยู่ยังประเทศตุรกี เธอคือคุณ Nan Oya และนี่คือ มุมมอง ประสบการณ์ และคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับการใช้ชีวิตในประเทศตุรกี

ผมอยากแนะนำให้คุณรู้จักกับคุณ Nan Oya

ย้ายมาอยู่ประเทศตุรกี (Turkey)

เมือง: Selçuk (Seljuk) – เป็นเมืองที่อยู่ใกล้กับ Izmir ในตุรกีตะวันตก เป็นประตูสู่เมือง Ephesus ซึ่งเป็นเมืองโบราณที่กว้างใหญ่

รูปถ่ายทั้งหมดนี้คือผลงานตัวอย่างส่วนหนึ่งของคุณ Nan Oya ยกเว้นบางรูตามที่ระบุไว้

เริ่มตั้งแต่แรกเลยคุณมาอยู่ประเทศเทศตุรกีเพราะอะไร และคุณอาศัยอยู่ที่เมืองอะไรในประเทศเทศตุรกีครับ

ฉันทำงานละที่ประเทศไทยเกาะสมุยละได้พบกับแฟนแต่งงานกันที่ไทยละเดินทางมาตุรกีอยู่เขตเมือง selçuk ในจังหวัด Izmir

คุณเกิดและเติบโตที่ไหนที่ประเทศไทยครับ ช่วยบอกเราได้ไหมครับว่าชีวิตวัยเด็กนั้นเป็นอย่างไรครับ

ฉันเกิดที่ประเทศไทย เมื่องหลวงกรุงเทพมหานคร มันก็แค่ช่วงหนึ่งพอฉันได้11ปีได้ย้ายตามพ่อแม่ไปอยู่นครราชสีมา ใช่ชีวิตแบบชนนบทอยู่กับดินกับทรายพอฉันได้12ปีพ่อแม่ได้ทำฟาร์มวัวนมละมันเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตฉันที่มันแย่มากๆๆของเด็กผู้หญิ่งอย่างน้น ฉันงานที่ต้องรับผิดชอบแทนพ่อและแม่ทั้งหมดตกมาที่ฉันมันดูแย่และเหนื่อยมากและว่างจากการรีดนมวัว ฉันมีงานต่อจากมันปลูกผักปลูกข้าวโพสทำความสะอาดโรงวัวฉันไม่มีความสูขในวัยเด็กเลย พ่อเลียงฉันติดเหล้าเทียวไม่สนใจงานในฟาร์มละแม่ที่ตั้งท้องงานทุกอย่างจิงตกมาทีฉัน

ตอนนี้คุณทำอาชีพอะไรครับ และคุณเคยทำอาชีพอะไรบ้างครับตั้งแต่มาอยู่ที่ประเทศตุรกีครับ และคุณพูดภาษาตุรกีได้ไหม คุณคิดว่าภาษาตุรกียากสำหรับคุณไหมและคุณใช้เวลาเรียนรู้ฝึกฝนนานแค่ไหนกว่าคุณจะเข้าใจจนสื่อสารได้ และพูดภาษาอื่นได้ไหมครับ

ตอนนี้ฉันมิได้ทำอะไรนอกจากแม่บ้านละพ่อบ้านของลูกชายฉันเมื่อก่อนฉันจะรับจ้างทำสวนเก็บผลไม้ต่างๆละงานทั่วไปที่เกียวกับงาน เกษตกรละ

แฟนของฉันมีสวนผลไม้นอกเนือจากงานนี้ก็ขายผักผลไม้ละปลาทะเลฉันพูดภาษาตุรกีได้เองโดยการสื่อทางโทรทัสเพราะฉันมาตุรกีเป็นรุ่นแรกๆของคนไทยเพราะคนไทยยังไม่ยอมรับกับประเทศนี้นักภาษาตุรกีมันไม่อยากเท่าไรถ้าเราเข้าใจละเปิดใจรับมันมันก็จะง่ายสำหรับเราค่ะไช่เวลาไม่นานฉันพอพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย

ในมุมมองของคุณ คุณคิดว่ามันยากไหมสำหรับการที่คนไทยต้องปรับตัวไปใช้ชีวิตแบบคนตุรกี แล้วถ้ามันยาก มันยากยังไง และอะไรเป็นเรื่องที่ปรับตัวยากที่สุด

ในมุมมองของฉันการที่มาอยู่ตุรกีมันแล้วแต่คนนะค่ะส่วนมากสังคมตุรกีผู้หญิงจะเป็นพวกวัตถุนิยมสะมากกว่าค่ะการปรับตัวไม่มีอะไรมากค่ะต้องรับมือกับอากาศหนาวต่างกะไทยมากอาหารการกินละนิสัยคนพื้นเมืองตุรกีจะเหมือนกันทั้งหมดที่อยากคือสังคมแวดร้อมค่ะค่อนค้างจะแบ่งชั้นนิดนิงตามวัตถุนิยมต่างๆๆคือเราต้องมีแบบเขาถ้าไม่มีคือเกาะดำไม่มีคนคบค่ะมันอยากมากสำหรับเรามันสิ้นเปลือง

เรื่องราวมันเยอะจริงๆค่ะสำหรับฉันเวลา 15 ปีที่ผ่านมาในตุรกี

Efes Ephesus – ancient city central Aegean region,Selçuk – Pixabay.com

ที่ที่คุณอยู่มีคนไทยอาศัยอยู่เยอะไหม และพวกเขามีชีวิตความเป็นอยู่สบายดีไหม คุณได้คบกับคนไทยที่อาศัยอยู่ที่นั่นหรือเปล่าครับ

ที่เขตฉันอยู่จะมีฉันต่างออกไปนิดหน่อยจะมีเพือนๆทำงานสปากันบางคนทำงานบางคนแต่งงานมาอยู่ที่นี้ส่วนเยอะพอสมควรแต่อยู่ต่างจังหวัดทั่วตุรกีค่ะความเป็นอยู่ของทุกคนก็ไม่ต่างกับเราถ้าบางคนโชคดีตกถังข้าวสารก็พอจะมีเงินตัวฉันแต่งงานจะไม่ได้คบหาพูดคุยกับใครนักค่ะต่างคนต่างอยู่คือตัวใครตัวมันแต่ส่วนมากก็จะขายสินค้าไทยอาหารแห้งในราคา10เท่าซึ่งมันสูงมาก

Izmir Panorama View – Pixabay.com

อะไรที่คนตุรกีชอบและคุณบอกผมได้ไหมว่าผู้ชายตุรกีเป็นอย่างไรผู้หญิงตุรกีเป็นอย่างไรและครอบครัวของคน ตุรกีเป็นอย่างไร

คนตุรกีชอบอะไรคงบอกไม่ได้ค่ะเพราะไม่เหมือนกันแนน่นอนแค่ถ้าเป็นอาหารไทยกลิ่นแรงๆๆเข้าผู้ชายตุรกีชอบให้เอาใจสนใจสะมากกว่าเกลือบ100%เอาแต่ใจใจร้อนขี้โวยวายขี้หึงไม่ค่อยสะอาดสักเท่าไรข้าวปลาต้องครบงานบ้านของภรรยาต้องทำไห้ไม่ขาด

ผู้หญิงตุรกีก็จะแบบถูกพ่อแม่เลียงมาตามใจสะมากกว่าผู้ชายจิงทำอะไรไม่ค่อยเป็นเลยคบเพื่อนต้องดูฐานะจะได้ตามกันได้เอาแต่ใจสะมากกว่าผู้หญิงตุรกีดูดบุหรี่ส่วนมากจิบชาทุกชั่งโมงวาจาร้ายไม่พอใจคือต่อว่าใจร้อนเหมือนกันใช้จ่ายสินเปลืองแต่พ่อแม่เธอยอมจ่าย

ครอบครัวของฉันอยู่แบบสบายๆๆตามแบบไทยสะมากกว่าเรามีกันพ่อแม่ลูกสามีฉันก็จะไปทำงานสวนหรือแล้วแต่ใครจะมาจ่างบางที่ก็ทำงานร้านส่งน้ำ เหมือนทั่วๆๆไปสามีฉันค่อนคางเอาแต่ใจขี้ใจน้อยฉันต้องทำงานบ้านอาหารห้ามขาด3มื้อออกไปข้างนอกได้แต่ห้ามคุยกับผู้ชายแต่ตัวสุภาพ ผู้ชายเป็นหัวหน้าครอบครัว จะมีบ้างผู้หญิงออกไปทำงานแต่ส่วนน้อย

Izmir Tower – Pixabay.com

ค่าครองชีพที่ตุรกีเป็นอย่างไร อะไรที่คุณคิดว่ามันแพงเกินไป (3 things) และอะไรที่คุณคิดว่ามันมีคุณค่าเหมาะสมกับราคา (3 things)

ค่าครองชีพที่นี้มาแรกๆๆของถูกมากค่ะแต่ต่อมาขึ้นทุกปีขึ้นเลือยๆๆๆจนทุกวันนี้คอนค้างสูงมากทุกอย่าง
ค่าเช่าบ้านสูงมาก700/2500
สินค้าต่างๆๆที่ใช้ประจำวัน
ราคายารักษาโรคต่างๆๆๆ

ถ้าไห้คุ้มราคา สินค้าละค่าเงินคือข้าวสาร เส้นพาสซา ไก่สด
เสื้อผ้าคุณภาพไช้ได้ราคาถูก
ผักผลไม้สดในฤดูร้อน

ข้อดีข้อเสนอ 3 ข้อในการใช้ชีวิตอยู่ในตุรกีตามความคิดเห็นของคุณ – บอกข้อเสีย 3 ข้อเสนอของการใช้ชีวิตอยู่ในตุรกีครับ

ข้อดีของการอยู่ในตุรกี
คือถ้าคุณได้สัญชาติตุรกีคุณจะได้สิตธิเหมือนประชากรของคนตุรกีทุกอย่าง
คุณจะได้ทุนเลียงดูบุตรละรักษาโรคซื้อยาในราคาครึ่งนึงละเงินช่วยเหลือต่างๆ
กฎหมาย ตำรวจ ไห้ความสะดวกแก่ประชาชนคอยดูแลตรวจตาได้ดีมาก
ลูกของคุณจะได้สิตเรียนฟรีจนจบ

สังคมตุรกีที่ค่อนข้างแย่

ในความคิดของคุณอะไรคือปัญหาที่เกิดขึ้นในความสัมพันธ์ระหว่างคู่รักชาวไทยกับชาวตุรกี

ปัญหาส่วนมากมาจากการไมลงรอยของแม่สามีละคนรอบข้าง

คนตุรกีสวนมากเป็นมุสลิมแนน่นอนที่ผู้ใหญ่ตอ้งการไห้แต่งงานกับคนในประเทศเดียวกันค่ะต่างศาสนามันอย่ากมากค่ะค้าความคิดอาหารการกินแม่สามีที่การชีวิตจะต้องอยู่ในขอบเขตของเธอการแต่กายที่สุภาพละพี่น้องในครอบครัวต้องทำไห้เขายอมรับเราได้ประเพณีทีเข้าในอยาก

ตอนฉันมีแฟนตุรกีมีคนชาติอื่นๆบอกฉันว่าคนตุรกีอย่าคบหรือแต่งงานด้วยเพราะอะไรฉันไม่รู้ คนไทยบางคนบอกแขกขาวอย่าไปแต่งงานพวกนี้หาเช้ากินค่ำบ้างโหดบ้างน่ากลัวบ้างทุกเหตุผล

Izmir Mosque Blue Mosque – Pixabay.com

คุณยังมีครอบครัวที่ยังคงอาศัยอยู่ที่เมืองไทยหรือไม่ ถ้ามี….คุณคิดถึงครอบครัวของคุณมากไหมและคุณคิดถึงเมืองไทยหรือเปล่าและสถานที่ไหนในประเทศไทยที่คุณชอบไปเที่ยวมาก

คนไทยกับตุรกีต่างกันค่ะใช่ค่ะฉันมีครอบครัวที่เมืองไทยมีแม่มีพี่สาวละลูกสาวฉันคิดถึงมากบ้านที่มีความสูขที่สุดคือเมืองไทยฉันชอบทุกสถานที่ในเมืองไทยถ้าเป็นไปได้ฉันจะกลับไปอยู่เมืองไทยที่เป็นบ้านละประเทศที่อุดมสมบรูณ์รอยยิ้มฉันชอบไปสถานที่น้ำตกละทะเลทุกที

คุณเคยรู้สึกไม่ปลอดภัยบ้างไหมขณะที่คุณอาศัยอยู่ในตุรกีครับ

อยู่ตุรกีความปลอดภัยดีค่ะแต่อย่าไปคุยคบเพื่อนต่างๆๆชาวโรฮียา ชาวอีหร่าน ชาวโรมัน ชาวกรีซ เพราะตุรกีเป็นประเทศที่มีกลุ่มคนหลายสัญชาติมากอพยพเข้ามาต่างๆๆคนกลุ่มนี้อันตรายมาก

สถานที่ไหนในตุรกีที่คุณชอบไปเที่ยวมาก –ตุรกีสวยไหมครับ และอะไรคือสิ่งที่คุณรัก และอะไรคือสิ่งที่คุณชอบทำในยามว่างของคุณ

สถานที่เทียวในตุรกีเยอะมากโบราณสถานต่างๆๆยุคกรีซเก่าแก่ที่เทียวต่างๆมันอเมสซิ้งมากกค่ะ

Library of Celsus – Pixabay.com

อะไรคือสิ่งที่คุณรัก และอะไรคือสิ่งที่คุณชอบทำในยามว่างของคุณ

เวลาว่างของฉันผู้หญิงตัวคนเดียวคงไปไหนไม่ได้ไกลค่ะอันค่อนค่างน่ากลัวส่วนมากก็แค่ไปชาดหาดไกล้ๆๆบ้านหรือสวนผลไม้ของฉันหรือไม่มีทริปไปไหนฉันก็จะอยู่เล่นกับสัตว์เลียวแบบแมวที่คล้ายเป็นสัตว์เข้าถิ่นเลยค่ะเยอะมากถ้าเป็นคนทั่วไปก็จะไปปิกนิกตามทะเลตามสวนต่างๆๆ

Izmir Clock Tower – Pixabay.com

ผู้หญิงไทยบางคนคิดว่าการย้ายมาอยู่ในต่างประเทศ /ตุรกีจะทำให้มีชีวิตที่ดีขึ้น คุณมีคำแนะนำที่จะบอกผู้หญิงไทยที่คิดแบบนี้อย่างไร และคุณมีคำแนะนำอะไรที่จะแนะนำให้พวกเขาต้องระมัดระวังบ้างไหม

ถ้าคนไทยคิดที่จะ

แล้วทำให้ชีวิตของพวกเธอดีขึ้นละก้อคืดผิดค่ะ ทุกคนต้องทำงานเหมือนกันทุกคนมีเวลาเท่ากัน 24 ชม. เช้ามาต้องออกไปทำงานหาเงินจนเย็น บางคนทำงานดึกเพียงแค่ต้องการส่งเงินให้ทางบ้านที่เมืองไทยเพราะกลัวคำดูถูกที่ว่าไปอยู่ถึงเมืองนอกได้สามีฝรั่งต้องมีเงินทองเยอะรวยสร้างบ้าน แต่เบื้องหลังของพวกเธอนี้น่าสงสารค่ะ สามีแต่งงานกับคุณจริงแต่เขาก็แค่รับเลี้ยงดูคุณแค่นี้ เขาไม่ได้มาดูแลพ่อแม่ส่งเสียเงินทองให้เรา ถ้าเราอยากให้เป็นแบบนั้นเราต้องทำงานรับจ้างทุกอย่างส่งพ่อแม่เราเองค่ะ

น้อยคนที่จะเจอแบบรวยจริงๆ อันนั้นเขาจะให้เงินคุณใช้จ่ายส่วนตัวแต่คุณไม่ใช้มันในส่วนนี้เเต่เก็บส่งทางบ้าน

คุณ Nan Oya

เพิ่มเติม

ค้นหาที่พักประเทศตุรกี

ชีวิตหญิงไทยในต่างแดน เฟสบุ๊คเพจ 

โปรดลงทะเบียนเพื่อรับThai Women Living Abroad ข่าวสารใหม่อย่างต่อเนื่อง

2 thoughts on “ตุรกีเมืองน่าเที่ยว แต่ไม่ใช่เมืองแห่งการขุดทอง

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s