กุ้งนางตามล่าหาฝันซีซั่นอิตาลี

บทสัมภาษณ์ผู้หญิงไทยที่ย้ายไปอยู่ยังต่างประเทศ ครั้งนี้ผมอยากจะแนะนำให้คุณได้รู้จักกับผู้หญิงไทยที่ย้ายถิ่นฐานไปอยู่ยังประเทศอิตาลี เธอคือคุณ Tidapon และนี่คือ มุมมอง ประสบการณ์ และคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับการใช้ชีวิตในประเทศอิตาลี

ผมอยากแนะนำให้คุณรู้จักกับคุณ Tidapon Posajun

ย้ายมาอยู่ประเทศอิตาลี (Italy)

เมือง: เวโรนา (Verona)

รูปถ่ายทั้งหมดนี้คือผลงานตัวอย่างส่วนหนึ่งของคุณ Tidapon Posajun

เริ่มตั้งแต่แรกเลยคุณมาอยู่ประเทศอิตาลี เพราะอะไร และคุณอาศัยอยู่ที่เมืองอะไรในประเทศอิตาลีครับ

ที่มาเพราะแต่งงานกับสามีชาวอิตาเลี่ยน ติดตามสามีมาน่ะค่ะ เมืองที่อยู่คือ Verona

คุณเกิดและเติบโตที่ไหนที่ประเทศไทยครับ ช่วยบอกเราได้ไหมครับว่าชีวิตวัยเด็กนั้นเป็นอย่างไรครับ

เกิดที่จังหวัดขอนแก่น ประเทศไทย และเติบโตที่นั่นค่ะ ชีวิตช่วงวัยเด็กนั้นก็ถือว่ามีความสุขตามประสาเด็กนะคะ ถึงจะเกิดในครอบครัวที่ยากจนและพ่อแม่แยกทางกันก็ตาม ลำบากค่ะ ต้องทำงานรับจ้างในไร่ในสวนเพื่อจะได้เงินไปโรงเรียนและซื้ออุปกรณ์การเรียน

ตอนนี้คุณทำอาชีพอะไรครับ และคุณเคยทำอาชีพอะไรบ้างครับตั้งแต่มาอยู่ที่ประเทศอิตาลี

ตอนนี้ทำอาชีพเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารค่ะ ตั้งแต่มาอยู่อิตาลี่ก็เคยทำงานเป็นทั้งพนักงานงทำความสะอาดในโรงแรม และ Barista ในร้านพิชซ่า

คุณพูดภาษาอิตาเลี่ยนได้ไหม คุณคิดว่าภาษาอิตาเลี่ยนยากสำหรับคุณไหมและคุณใช้เวลาเรียนรู้ฝึกฝนนานแค่ไหนกว่าคุณจะพูดภาษาอิตาเลี่ยนจนเข้าใจและสื่อสารได้ และคุณพูดภาษาอื่นได้อีกไหม

เรื่องภาษาอิตาเลี่ยนนั้นถือว่าได้ดีเลยล่ะค่ะ เพราะช่วงเวลาว่างมีรับสอนภาษาให้กับเพื่อนๆคนไทยที่เพิ่งจะมาอยู่ใหม่ด้วย ถือว่ายากนะคะ ปวดหัวเอาการอยู่เหมือนกัน แต่พอผ่านช่วง 4 เดือนของการเรียนก็พูด อ่าน เขียน และฟังเข้าใจค่ะ นอกเหนือจากภาษาอิตาเลี่ยนแล้วยังฟังพูด อ่าน เขียนภาษาอังกฤษได้ค่ะ และตอนนี้กำลังเรียนภาษาเยอรมันด้วย

ในมุมมองของคุณ คุณคิดว่ามันยากไหมสำหรับการที่คนไทยต้องปรับตัวไปใช้ชีวิตแบบคนอิตาเลี่ยน แล้วถ้ามันยาก มันยากยังไง และอะไรเป็นเรื่องที่ปรับตัวยากที่สุด

ในมุมมองส่วนตัวแล้วการปรับตัวในการใช้ชีวิตแบบคนอิตาเลี่ยนไม่ยากนะคะ ขอแค่ว่าเราปรับอาหารการกินได้ก็อยู่ได้สบายๆ อย่าไปยึดติดเอาการอยู่การกินแบบเดิมๆที่ไทย ส่วนตัวแล้วชอบและสนุกกับการแลกเปลี่ยนวัฒนะธรรมกับคนที่นี่ค่ะ ชอบทานและเรียนรู้การทำอาหารที่ขึ้นชื่อของชาวอิตาเลี่ยนด้วย ถือว่าเป็นเรื่องดีนะคะ

ที่ที่คุณอยู่มีคนไทยอาศัยอยู่เยอะไหม และพวกเขามีชีวิตความเป็นอยู่สบายดีไหม คุณได้คบกับคนไทยที่อาศัยอยู่ที่นั่นหรือเปล่าครับ

มีคนไทยมากมายเลยค่ะ รู้จักแทบทุกคนทั้งในเมือง Verona และรอบนอก เรื่องที่ว่าพวกเขาอยู่สุขสบายกันดีไหม ถ้าดูจากภายนอกก็ดีนะคะ แต่เรื่องลึกๆส่วนตัวอันนี้ก็ไม่ทราบค่ะ

อะไรที่คนอิตาเลี่ยนชอบ และคุณบอกผมได้ไหมว่าผู้ชายอิตาเลี่ยนเป็นอย่างไร ผู้หญิงอิตาเลี่ยนเป็นอย่างไร และครอบครัวของคนอิตาเลี่ยนเป็นอย่างไร

Verona เป็นเมืองท่องเที่ยวเมืองนึงที่มีชื่อเสียง มีผู้คนมากมายต่างชาติต่างภาษา ด้วยเหตุนี้คนพื้นเพที่นี่ถึงให้ความต้อนรับเข้าอกเข้าใจคนต่างถิ่นอย่างคนไทยค่ะ ความนอบน้อมถ่อมตน การมีวาจากริยาที่เป็นเอกลักษณ์ของคนไทย รอยยิ้ม ความกินอยู่ที่เรียบง่าย นี่ล่ะค่ะคนที่นี่ถึงชอบเรา ทั้งชายและหญิงชาวอิตาเลี่ยนก็ไม่ต่างจากทุกๆประเทศมั้งคะ ส่วนมากที่เจอมาก็โอเคนะตะเขาไม่ได้แอนตี้อะไรกับคนไทย ชอบการอยู่กันเป็นครอบครัวคนที่นี่ค่ะ โดยเฉพาะวันสำคัญต่างๆ หรือวันหยุดสุดสัปดาห์ คนที่นี่จะให้ความสำคัญกับครอบครัวเป็นพิเศษ ซึ่งคนไทยน้อยครอบครัวที่จะมี

ค่าครองชีพที่อิตาลีเป็นอย่างไร อะไรที่คุณคิดว่ามันแพงเกินไป (3 things) และอะไรที่คุณคิดว่ามันมีคุณค่าเหมาะสมกับราคา (3 things)

ค่าครองชีพสูงค่ะ ค่าแรงถูก ข้าวของแพง ที่ว่าแพงคือของจำพวกผักสด อาหารแช่แข็ง และของจำพวกสบู่ แชมพู น้ำยาทำความสะอาดต่างๆ ถ้าพูดถึงเรื่องของที่แพงแต่คุ้มราคาคุ้มค่า เห็นทีจะเป็นของจำพวกเครื่องประดับประเภท Gold และ Diamond แพงแต่คุณภาพเต็มร้อยเมื่อเทียบคุณภาพกับประเทศอื่นๆ

บอกข้อดี 3 ข้อของการใช้ชีวิตอยู่ใน อิตาลี ตามความคิดเห็นของคุณ – บอกข้อเสีย 3 ข้อของการใช้ชีวิตอยู่ในอิตาลีครับ

ถ้าให้เลือกข้อดี 3 ข้อของการใช้ชีวิตที่อิตาลี่ ข้อแรก..ชอบการคมนาคมที่นี่ค่ะ ไม่แออัดสะดวกสบาย ข้อสอง..อิตาลี่ถือว่าเป็นอีกประเทศนะคะที่อากาศดี อาหารการกินอุดมสมบูรณ์ ข้อสาม..ภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ เมืองที่มีประวัติศาสตร์มากมาย

ข้อเสีย – ส่วนตัวนะคะ

1.หางานทำยากมากค่ะ ต่อให้เรามีใบจบการศึกษาจากสถาบันของเขาก็ตาม
2.พอได้งานทำก็จะถูกกดค่าแรงค่ะ เพราะแรงงานต่างด้าวเขาจ่ายถูกกว่าเราเกือบครึ่ง
3.คนอพยบมีมากขึ้นทุกวัน หลายเชื้อชาติ หลายภาษา ทั้งคนเร่ร่อน การโจรกรรมเกิดขึ้นทุกวัน ยาเสพติดมีทุกซอกซอย การค้าประเวณี มีให้เห็นเกลื่อนถนน เป็นเป็นภาพลักษณ์ที่ไม่น่ามองเลยค่ะ คนที่มาท่องเที่ยวคิดว่าอิตาลี่น่าชื่นชม แต่คนที่ใช้ชีวิตที่นี่ อยู่กันอย่างยากลำบาก หวาดระแวง

ในมุมมองของคุณ อะไรคือปัญหาเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างคนไทยและคนอิตาลีในเรื่องของความโรแมนติก

สำหรับกุ้งนางและสามีไม่มีปัญหาเลยค่ะ เขาโรแมนติกมากๆและกุ้งนางก็ด้วย แต่เห็นหลายคู่นะคะที่ฝ่ายชายมากกว่าค่ะที่ไม่มีความโรแมนติก เห็นสาวๆไทยบ่นอะไรก็มีแต่ทำงานๆๆ อันนี้ไม่ทราบว่าจริงมั้ยนะคะ

คุณยังมีครอบครัวที่ยังคงอาศัยอยู่ที่เมืองไทยหรือไม่ ถ้ามี….คุณคิดถึงครอบครัวของคุณมากไหมและคุณคิดถึงเมืองไทยหรือเปล่าและสถานที่ไหนในประเทศไทยที่คุณชอบไปเที่ยวมาก

คิดถึงมากๆค่ะโดยเฉพาะกับลูกชายสองคนที่อยู่เมืองไทย แต่กุ้งนางโชคดีค่ะที่ได้กลับไทยไปเยี่ยมลูกๆบ่อยๆค่ะ ปีละครั้งสองครั้ง แต่ก็ทุกปี
เมืองไทยชอบทะเลค่ะ ไปทุกที่ที่มีทะเล ชอบอาหารและบรรยากาศของคื่นทะเลน่ะค่ะ

คุณเคยรู้สึกไม่ปลอดภัยบ้างไหมขณะที่คุณอาศัยอยู่ในโรม ประเทศอิตาลี

เรื่องความไม่ปลอดภัยนั้นรู้สึกตลอดค่ะ เพราะเคยถูกคุกคามจากพวกคนอพบยบ่อยครั้ง และเคยถูกพวกคนกลุ่มนี้เข้ามาลักทรัพย์ในบ้าน ทำลายข้าวของ ในขณะที่เราไม่อยู่บ้านน่ะค่ะ อันนี้พูดถึง Verona นะคะเพราะอาศัยที่เมืองนี้ค่ะ

สถานที่ไหนในอิตาลีที่คุณชอบไปเที่ยวมาก – อิตาลีสวยไหมครับ โรมสวยไหมครับ คุณชอบโรมไหมครับ

โรมนั้นก็เคยไปเที่ยว 2 ครั้งค่ะ ค่อนข้างวุ่นวายนะ เดินทางยาก ไม่ชอบค่ะ รู้สึกเหมือนตัวเองอยู่ในกรุงเทพ

อะไรคือสิ่งที่คุณรัก และอะไรคือสิ่งที่คุณชอบทำในยามว่างของคุณ

รักและชอบการทำอาหาร ทำขนม กุ้งนางชอบคิดเมนูใหม่ๆเองค่ะ ทั้งอาหารไทยและอิตาเลี่ยน และชอบไปเดินตามเขาตามป่า สูดอากาศสดชื่นๆ แต่สามีชอบไปช็อปมากกว่าการพาภรรยาไปเดินป่า

ผู้หญิงไทยบางคนคิดว่าการย้ายมาอยู่ ในต่างประเทศ / อิตาลี จะทำให้มีชีวิตที่ดีขึ้น คุณมีคำแนะนำที่จะบอกผู้หญิงไทยที่คิดแบบนี้อย่างไร และคุณมีคำแนะนำอะไรที่จะแนะนำให้พวกเขาต้องระมัดระวังบ้างไหม
ต่อไป

เขาก็คิดไม่ผิดนะคะที่คิดแบบนั้น แต่อยู่ที่ว่าจุดประสงค์ของความคิดนั้นอยู่ตรงไหน ถ้าแค่เรื่องฐานะทางการเงิน เพราะได้สามีอิตาลี่ หรือเพราะคิดแค่ว่าจะได้หางานทำเพราะที่นี่ได้เงินมาก คิดผิดค่ะ คนที่นี่ก็ต้องดิ้นรนกันเองทั้งนั้น บางคนอยู่อย่างลำบากกว่าตอนอยู่ไทยด้วยซ้ำ บางคนพูดภาษาไม่ได้ใครล่ะจะอยากรับทำงาน ในมุมมองของกุ้งนางแล้วการที่ได้มาอยู่อิตาลี่เป็นเรื่องดีที่เราจะได้เก็บเกี่ยวความรู้ใหม่ๆ วัฒนธรรมต่างถิ่น อาหารที่ขึ้นชื่อ ภาษา ทุกอย่างคือการเรียนรู้และเก็บเกี่ยวค่ะ คุณจะใช้สิ่งเหล่านี้ล่ะให้เกิดประโยชน์ และสามารถสร้างฐานะทางการเงิน การงานด้วยตัวของคุณเองได้ และเมื่อเรากลับไปใช้ชีวิตที่ไทย เรายังสามารถเอาความรู้ตรงนี้ไปใช้ได้อีกนะ การศึกษาก็สำคัญค่ะ หลายคนมาแล้วก็ใช้ชีวิตไปวันๆ คิดว่าเอาพอถูไถไหนๆสามีก็เลี้ยง แต่เรามาตรงนี้แล้ว สำหรับกุ้งนางอยากเก็บเกี่ยวความรู้ให้มากที่สุดค่ะ

คุณ Tidapon Posajun

กุ้งนางหารายได้เสริมจากการขายเสื้อผ้าแฟชั่นในไทยค่ะ ขายมานี่ปีที่ 7 แล้ว ส่งทุกประเทศเลยค่ะ ใครสนใจทักเฟชฯส่วนตัวมาได้ค่ะ

Tidapon Posajun

เพิ่มเติม

การสัมภาษณ์ประเทศอิตาลี

คนไทยในอิตาลี การใช้ชีวิตใน กรุงโรม / เจโนวา / มิลาน / เวนิส

 

ชีวิตหญิงไทยในต่างแดน เฟสบุ๊คเพจ 

โปรดลงทะเบียนเพื่อรับThai Women Living Abroad ข่าวสารใหม่อย่างต่อเนื่อง

3 thoughts on “กุ้งนางตามล่าหาฝันซีซั่นอิตาลี

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s